Ai testé kodi ex xbmc. Au final, je vais rester avec gmusicbrowser, même au travers de VNC pour la commande à distance sur réseau local. Une fois qu'on est habitué à ses possiblités de recherche, c'est difficile de trouver mieux ou même équivalent.
Il y a bien Quodlibet ou Clémentine, mais ce sont bien les seuls. Bref, j'aime gmusicbrowser ! :)